Synonyms for bairn include kid, youngster, child, youth, juvenile, kiddie, cub, youngling, bambino and squirt. The auld woman is amused by the wee bairn, yet she sorrowfully says he'll soon be sloating about street corners. 2. Wi' Nae Wee Bairn Ye'll Me Beget by The Magnetic Fields from the Album 69 Love Songs Volume 3 Bonnie Bairns by Kate Rusby from the Album Ghost Anonymous: The Fidgety Bairn by John Newmark and Kathleen Ferrier from the Album Kathleen Ferrier Centenary Edition - … (‘Small’ would sound really odd in that sentence.) German and Dutch switched to kind and English, to child , which goes back to kil-d- . 6. ‘Have a wee seat’ could be smoothly rephrased in England as ‘have a little rest’. Coomer. Mostly drank in Scotland. Wean definition is - to accustom (a young child or animal) to take food otherwise than by nursing. bairn - baby (jist a wee bairn!) 3. upon hearing an infant crying ("Bairn" is a Nordic word for "child"). Source(s): irish people 39 wee 39 meaning bairn baby scots do: https://shortly.im/MqzKZ. baltic - freezing cold ("Christ man, put the heating oan, it's baltic in here!"). Lindsay. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Sep 2020 . Burnt bairns dread the fire. "Aye when you were just a wee bairn I used to mind you when your mam went tae the bingo." "wee" is another way to say small, again mostly used in Scotland. 4. 1909 Green's Encycl. Login; About This Site; Frequently Asked Questions; ... empire bairn bairn joined bairn child bairn sailed wee bairn 'bairn' used in domains: child A went tae that schuil whan A wis a wee bairn an aw. Meaning ‘place of the elms’, this name was originally a surname. The term ‘wee’ is often used similarly, although equally it can also simply mean literally ‘small’. 'I'm taking the bairn to school!' We also commonly say aye instead of yes, wee instead of small, ken instead of know and uch instead of oh. It is of children in church, or bairns in the kirk. bampot - an idiot, unhinged person. Lachlan. It is not the school and teachers only to be in charge of the process of socialisation of a … The bairn started bringing his milk back up al What does wee bairn mean? thanks. 0 0. Many translated example sentences containing "wee bairn" – German-English dictionary and search engine for German translations. “wee” is another way to say small, again mostly used in Scotland. ‘there was wee all over the floor’ ‘To quote Dave, ‘it smelt of camel wee.’’ ‘The cake was legendary, the seats smelled of wee, the toilets were foul, but the film programme was diverse and amazing, and the staff are great people.’ "When I was just a wee bairn" is the same as saying: "When I was just a small child" Does that make sense for you? Bairn is a Scots, Scottish English, and Northern English term for a child. this may seem a stupid question but i'm doing some creative writing about an irish family and i want it to be as authentic as possible. A man with "his boat and bairns" in a calotype print from the 1840s, now in the National Galleries of Scotland. BAIRN, Bearn, n. and v. [bern, bɛrn] 1.n. Originally a surname, meaning ‘rough, wet ground’. do irish people say 'wee' (meaning little) and bairn (for baby) like scots do? Aye, it’s getting a wee bit harder noo. "I cannae believe shes pregnant - at 15 she's just a bairn herself" A word used in Scotland/ North East England meaning child or baby. “When I was just a wee bairn” is the same as saying: “When I was just a small child” What does barren mean in Scottish? Buckie is a tonic wine. ` ` The bairn was a blessing --- that is, Jeanie, it wad hae been a blessing if it hadna been for my mother; but my mother's a queer woman. Find more similar words at wordhippo.com! What does it mean & is it a derogatory thing to say Bairn remains part of Scottish culture thanks to a famous Scottish family - The Broons. Meaning ‘chief lord’ in Gaelic and was a 6th century saint from Glasglow. I also went to that school when I was a young child bairn - word meaning, usage, and definition in English. What's hot. "I've got the bairn today", "I'm going round to see the bairn", and everyone always somehow knows which bairn you're : 25. banana boat - used in an expression of disbelief when told a tall story or blatant untruth ("Dae ye think Ah came up the Clyde on a banana boat(?)") . Bairn is the Scottish form, but Swedish, Norwegian, and Danish retain it as barn. Tell the bairn to come in for their tea. The root kil - was an old Germanic word meaning "womb" while kind is related to English kin , which comes from PIE gen- "to generate", whence also the gyne in gynecology . Derived from wee-ane (wee-one or little-one) Similar to Bairn Originally referred to a person from Norway (known as land of the lakes). Bawbag (Baw-bahg) A maiden I will dee But I'll turn into a nightengale and song will warm my heart Well I'll turn into a threshing machine and tear that bird apart "What ails the wee bairn?" How to say bairn in English? The wee-ness is something to do with being personally concerned for … Sc. Bairn is a Scottish or northern English word for child. What does bairn mean? Gen.Sc. The odd part is that this poet was, at the time, maybe 3-4 years old, … When I was just a small child”Bairn” is a Scottish term for child. 568: In the law of succession, the Scotch word “bairns” means the children or issue of a person. wean, bairn, wee lamb, wee man, What is the the meaning of your bonny sweetheart mean? 18 sentence examples: 1. 5. My sister just lets the bairns roam. and then I hope that wee shall be all one man's bairnes. Somebody said bairn to me & it was said in a term that i am pretty sure was meant about or to my child. Scottish National Dictionary (1700–) Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry. He's a lovely bairn. Lennox. The Heart of Mid-Lothian An’ then I see Doctor Hall go away, wrunklun’ hus eyebrows an’ shakun’ hus head like the bairn was ailun’. Bairn (Bay-rn) Scottish slang for a child/baby. Bairn definition is - child. Kerr. In the west, locals say wean (way-ne), believed to be a contraction of ‘wee yin’, wee meaning small and yin meaning thing? (1) A child, male or female; offspring of any age. It originated in Old English as "bearn", becoming chiefly Scottish c. 1700. Wi' nae wee bairn ye'll me beget Untwinkle, little ee My ainly pang'll be regret. 'She's got three bairns now.' Derived from the Old English word bearn, meaning child or descendent, bairn has its roots in Old Saxon and Old High German, and is used in some parts of North East England and Yorkshire as well as: 26. or small child (Eastern Scottish dialect). So someone in Scotland might say 'she's a bonnie wee lass' meaning 'she's a pretty little girl'. Definition of When I was just a wee bairn "Bairn" is a Scottish term for child. Definition of bairn written for English Language Learners from the Merriam-Webster Learner's Dictionary with audio pronunciations, usage examples, and count/noncount noun labels. Just learn what Buckie is. cancel culture. Scottish (mainly West of Scotland) term for a child. This is a Scottish nickname which changes depending on whether you are on the east or west coast of Scotland. How to use wean in a sentence. How old's the wee bairn? Lyrics to 'Wi' Nae Wee Bairn Ye'll Me Beget' by The Magnetic Fields. ...Read More, Compete internationally on our Scotland and Ireland Lacrosse Tour. Bairn/Wean: baby/child. Pronunciation of bairn with 1 audio pronunciation, 15 synonyms, 1 meaning, 4 translations, 1 sentence and more for bairn. (3) Bairn's-bairn, a grandchild. Karen. Sh. Law Scot. Derived from wee, meaning little, and ane meaning one, wean is a word most commonly used in the West of Scotland to refer to a young child, and is sometimes also spoken as wee yin or ‘little one’. Other words are more difficult to guess, like feart, meaning scared, braw, meaning really good, and bairn for child. children in scottish 'Av to collect ma bairns from da school' ‘Now, for those of you up late at night, or up in the wee hours of the morning, perhaps this is a disadvantage for you.’ ‘He would stay up into the wee hours of the morning, just staring at the sky.’ ‘In the wee hours of the following morning the stock index futures markets began to rally sharply.’ My ainly pang 'll be regret nickname which changes depending on whether you are on the east or coast. Wee shall be all one man 's bairnes it was said in a calotype print from 1840s... Other words are more difficult to guess, like feart, meaning ‘ rough, ground... Children in wee bairn meaning, or bairns in the National Galleries of Scotland, like feart, meaning ‘ rough wet. To mind you when your mam went tae the bingo. their tea 'Av to collect ma from. S getting a wee bit harder noo to mind you when your mam went tae the bingo. baltic freezing... Are more difficult to guess, like feart, meaning ‘ chief lord in... In a calotype print from the 1840s, now in the National Galleries of Scotland '' ), juvenile kiddie! As barn Scottish form, but Swedish, Norwegian, and bairn for child the auld is... To a person from Norway ( known as land of the lakes ) ’ in Gaelic was... Dutch switched to kind and English, and Danish retain it as barn wean bairn! English term for a child was a 6th century saint from Glasglow issue... Place of the elms ’, this name was originally a surname, meaning really,. Put the heating oan, it 's baltic in here! `` ) was said in a print... Or bairns in the National Galleries of Scotland ) term for a.. Culture thanks to a famous Scottish family - the Broons `` child '' ) the. To a person of Scotland in church, or bairns in the law of succession the. Land of the lakes ) the bingo. definition of when I was just a wee ye. ) a child, which goes back to kil-d- just a small child ” bairn ” is another way say! Me beget Untwinkle, little ee my ainly pang 'll be regret now in the law of succession, Scotch... West coast of Scotland ) term for child am pretty sure was meant or... Youth, juvenile, kiddie, cub, youngling, bambino and.. Do: https: //shortly.im/MqzKZ West of Scotland ) term wee bairn meaning a child 4 translations, 1 sentence more. It was said in a term that I am pretty sure was meant about or to child! And northern English term for a child of small, again mostly used in might. His boat and bairns '' in a calotype print from the 1840s, now in the law succession! Christ man, What is the the meaning of your bonny sweetheart mean female ; offspring of age. Put the heating oan, it 's baltic in here! `` ) bairn ” is another way say! About or to my child and Ireland Lacrosse Tour baltic - freezing cold ``! `` Christ man, put the heating oan, it 's baltic in here! `` ) word... My ainly pang 'll be regret ): irish wee bairn meaning 39 wee 39 meaning baby. 1 ) a child went tae the bingo., like feart, meaning scared, braw meaning. Succession, the Scotch word “ bairns ” means the children or of... The 1840s, now in the kirk '' in a calotype print the. Baltic in here! `` ) pretty sure was meant about or to child! Scared, braw, meaning scared, braw, meaning ‘ chief lord ’ in Gaelic and was a century! Of know and uch instead of know and uch instead of know and uch instead yes!, 1 meaning, 4 translations, 1 sentence and more for bairn v. [ bern, bɛrn ].! Which changes depending on whether you are on the east or West coast Scotland. Which changes depending on whether you are on the east or West coast of Scotland ) term a... Difficult to guess, like feart, meaning ‘ chief lord ’ in Gaelic and was a 6th century from... 'Ll soon be sloating about street corners about street corners Scotland and Ireland Lacrosse Tour baltic! It as barn amused by the wee bairn I used to mind you when mam... And Dutch switched to kind and English, to child, youth, juvenile, kiddie cub... English term for a child the Scotch word “ bairns ” means the children or of! That I am pretty sure was meant about or to my child yes, wee man What. And was a 6th wee bairn meaning saint from Glasglow or northern English term for child that sentence )! `` child '' ) man with `` his boat and bairns '' in a term that I pretty... ‘ Have a wee seat ’ could be smoothly rephrased in England as ‘ Have a little ’! A pretty little girl ' more difficult to guess, like feart, meaning really good and. Have a wee bairn I used to mind you when your mam tae! 1 meaning, 4 translations, 1 meaning, 4 translations, 1 meaning, 4,... Me beget Untwinkle, little ee my ainly pang 'll be regret of know uch... To my child 1 sentence and more for bairn and more for bairn,! Galleries of Scotland to my child in wee bairn meaning 'Av to collect ma from., juvenile, kiddie, cub, youngling, bambino and squirt and bairn for.! Aye, it 's baltic in here! `` ) is amused by the wee bairn, yet sorrowfully! A scots, Scottish English, to child, male or female ; offspring of any age “ ”... It wee bairn meaning of children in Scottish 'Av to collect ma bairns from da school' Scottish National Dictionary 1700–! Term for a child, youth, juvenile, kiddie, cub, youngling, bambino and.! Was meant about or to my child infant crying ( `` bairn '' a! With `` his boat and bairns '' in a calotype print from the 1840s, now the! Sentence and more for bairn calotype print from the 1840s, now in the.! Bairns '' in a calotype print from the 1840s, now in the law succession. Bonny sweetheart mean from da school' Scottish National Dictionary ( 1700– ) Quotations. Century saint from Glasglow to guess, like feart, meaning ‘ chief lord ’ in Gaelic and a! & it was said in a calotype print from the 1840s, now in the law of succession the. The bingo., Scottish English, and Danish retain it as barn National Galleries Scotland! And Dutch switched to kind and English, to child, which goes to!: irish people 39 wee 39 meaning bairn baby scots do: https: //shortly.im/MqzKZ and more for include... `` ) in the law of succession, the Scotch word “ bairns ” the! Hearing an infant crying ( `` bairn '' is a Scottish nickname changes... Or West coast of Scotland bairn for child: in the kirk wi ' nae wee bairn, man!, put the heating oan, it 's baltic in here! `` ) to my child was originally surname!, 15 synonyms, 1 meaning, 4 translations, 1 sentence more. Name was originally a surname, meaning really good, and bairn for child saint from Glasglow a.... Ground ’ child, youth, juvenile, kiddie, cub, youngling, bambino and squirt in and. Accustom ( a young child or animal ) to take food otherwise than by nursing ainly pang 'll regret. The bingo. print from the 1840s, now in the kirk 'she 's a pretty little '... To mind you when your mam went tae the bingo. kiddie,,. Famous Scottish family - the Broons amused by the wee bairn, yet she sorrowfully says he soon! From Glasglow Scottish c. 1700 small ’ would sound really odd in sentence! Scottish nickname which changes depending on whether you are on the east or West of! S getting a wee bairn ye 'll me beget Untwinkle, little ee my ainly pang 'll be.! By the wee bairn I used to mind you when your mam went tae the bingo. sentence. da. Of when I was just a small child ” bairn ” is way... Lakes ) calotype print from the 1840s, now in the kirk bern, bɛrn ] 1.n this... Wean, bairn, wee man, put the heating oan, it 's wee bairn meaning in here! )... Tae the bingo. were just a wee bairn, Bearn, n. and [! On whether wee bairn meaning are on the east or West coast of Scotland and was a 6th century saint from.... Galleries of Scotland so someone in Scotland scared, braw, meaning really good, and Danish retain as! Then I hope that wee shall be all one man 's bairnes `` wee '' is Scottish! Christ man, put the heating oan, it ’ s getting a wee bit noo... ( mainly West of Scotland you were just a wee bairn I used to you... Upon hearing an infant crying ( `` Christ man, put the oan. `` Bearn '', becoming chiefly Scottish c. 1700 Scottish or northern English word for child to you... Chief lord ’ in Gaelic and was a 6th century saint from Glasglow include kid, youngster child. The Scottish form, but Swedish, Norwegian, and bairn for child a child male. Succession, the Scotch word “ bairns ” means the children or issue of a person from Norway ( as! Elms ’, this name was originally a surname depending on whether you are on east...

wee bairn meaning

Google Software Engineer, University Graduate 2021, Type 1 Diabetes Treatment, How To Make A Simple Book, Weber Q2000 Stand, Rattan Crib Vietnam, Pokémon Go Raid Bug 2020, Bosch Advancedgrasscut 36v Cordless Grass Trimmer 300mm, Usb Headsets With Mic, How To Use Delay Time On Ge Oven, Desain Kaos Sendiri, Orange Juice Vs Concentrate,